Forum Officiel de la Pandora-team (team de scantrad)
 
AccueilAccueil  SiteSite  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Candidature au poste d'éditeur

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Nadrax
Leecher
Leecher
avatar

Messages : 11
Date d'inscription : 16/04/2013

MessageSujet: Candidature au poste d'éditeur   Jeu 18 Avr - 16:52

Bonjour tout le monde,

J'ai récemment lu la dernière news de votre site et, si il est toujours à jour, il semble que vous recrutiez des membres
dans la team afin d'accélérer la publication des chapitres.
Voila pourquoi je présente ma candidature en tant qu'éditeur.

Je ne savais pas où poster ce sujet ni quelles pages choisir j'ai donc pris celles se trouvant dans le sujet "test éditeur".

Voici donc les pages. C'est les premières que j'édite donc les défauts seront sûrement nombreux Razz Je recommencerai si besoin:

Page 1

Spoiler:
 

Page 2

Spoiler:
 

Voili voilou Very Happy En espérant que ça vous plaira .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MS
Admin / Boss Gamble Fish / Check
Admin / Boss Gamble Fish / Check
avatar

Messages : 8876
Date d'inscription : 26/06/2010

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Ven 19 Avr - 13:25

Salut !

Excuse-moi, je suis un peu pris en ce moment. Je te réponds ce soir ou demain matin. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nadrax
Leecher
Leecher
avatar

Messages : 11
Date d'inscription : 16/04/2013

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Ven 19 Avr - 13:34

Ok, pas de problèmes Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MS
Admin / Boss Gamble Fish / Check
Admin / Boss Gamble Fish / Check
avatar

Messages : 8876
Date d'inscription : 26/06/2010

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Sam 20 Avr - 13:19

Salut ! C'est sympa de te proposer pour aider. Wink

Je ne vais commenter que la 1ère page pour commencer :

- la 1ère bulle : bien.
- 2ème bulle : le texte est un peu trop à gauche.
- 3ème bulle : revoir le centrage (vertical) + forme du texte
- 4ème bulle : idem
- 5ème bulle : revoir le centrage
- 6ème bulle : baisser la taille de la police + centrage + forme (descends les points de suspension)
- bulles 7 et 8 : il y a un souci avec l'espacement entre les lignes. Mettre également du faux italique (pensées)
- bulle 9 : il y a un souci au niveau de la taille du texte. La ponctuation finale n'est pas à la même taille que le reste. Voir également le centrage et la forme du texte (remonte la ponctuation finale).
- bulle 10 : la forme + le centrage.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nadrax
Leecher
Leecher
avatar

Messages : 11
Date d'inscription : 16/04/2013

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Sam 20 Avr - 15:20

Voila le première page rééditée (je mettrais la deuxième dans ce post aussi).
J'espère avoir réglé tous les défauts,si ce n'est pas le cas je le referais (j'éditerais ce post).

Donc voila l'image:

je précise qu'à la 5ème bulle, j'ais pris la liberté de remplacer les 3 points par 8 points verticaux pour remplir un peut plus la bulle


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Corleone
Webmaster / Boss PAT / Multi PAT
Webmaster / Boss PAT / Multi PAT
avatar

Messages : 6020
Date d'inscription : 08/06/2010
Age : 24
Localisation : QG de la PAT

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Dim 21 Avr - 21:34

1ère bulle : Bien.
2ème bulle : Bien mais si tu décalais le texte 2mm plus haut ce serait parfait.
3ème bulle : Taille de la police un peu trop grande + forme
4ème bulle : J'ai l'impression que la première ligne n'est pas centrée par rapport à la première, le "-ce" dépasse un peu, es-tu sûr d'avoir coché le centrage dans ton logiciel ?
5ème bulle : Remets les points originaux, c'est ce qui se fait généralement dans la version originale, donc on va respecter ça ^^
6ème bulle : Bien.
7ème bulle : Bien.
8ème bulle : Réduis un peu la taille de la police.
9ème bulle : C'est pas encore ça en ce qui concerne le centrage vertical.
10ème bulle : Forme du texte à revoir.

______________________________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pandora-team.forumactif.com
Nadrax
Leecher
Leecher
avatar

Messages : 11
Date d'inscription : 16/04/2013

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Lun 22 Avr - 13:35

Voila la troisième version de la première page.

J'espère que cette fois tout sera bon Rolling Eyes

Voici:

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MS
Admin / Boss Gamble Fish / Check
Admin / Boss Gamble Fish / Check
avatar

Messages : 8876
Date d'inscription : 26/06/2010

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Mar 23 Avr - 15:40

Il y a quelques petits trucs qui sont encore perfectibles :

- Bulle 2 -> le texte est encore centré un poil trop bas.
- Bulle 3 -> perso, je baisserais la taille de la police (de 1 ou de 0,5) + je descendrais le "ce" d'une ligne.
- Bulle 4 -> peut-être un poil trop bas, mais bon, c'est minime.
- Bulles 5 et 9 -> textes mal centrés (trop bas).

Pour le centrage vertical, deux combines :

-Une fois que tu as fini une page, recule un peu pour avoir une vue d'ensemble de ta page. Tu repéreras mieux ce genre de problème.
- si besoin, prends une règle, ça ne trompe pas.

Le but, c'est que pour les bulles pleines (rondes, ovales, carrées...), il y ait autant d'espace en haut qu'en bas. Pour les bulles qui se trouvent en bordure, le centrage est un peu différent.
Mais il est important de maîtriser cette règle, sinon ça oblige le type qui passe en Q-check à
reprendre toutes les bulles.

Refais la première page en tenant compte de ce que je viens de dire et fais également la seconde page. Wink

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nadrax
Leecher
Leecher
avatar

Messages : 11
Date d'inscription : 16/04/2013

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Mar 23 Avr - 17:31

Bon, voila (encore Embarassed ) la première page et la deuxième que j'ai rééditée.

Franchement, c'est vraiment pas facile à bien centrer le texte et j'ais encore beaucoup de progrès à faire, je voulais donc vous demander où est-ce que je pourrais trouver des pages d'un quelconque manga, afin de m'entraîner à éditer correctement (parce que pour l'instant, c'est pas fameux).

Sinon voila les pages :

Page 1

Spoiler:
 

Page 2

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MS
Admin / Boss Gamble Fish / Check
Admin / Boss Gamble Fish / Check
avatar

Messages : 8876
Date d'inscription : 26/06/2010

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Mar 23 Avr - 21:05

C'est normal que ça prenne du temps au début, il faut prendre des points de repère, des automatismes. On fait également en sorte d'insister durant cette période de test pour sensibiliser au mieux les futurs éditeurs. Mais ne te prends pas la tête, on est dans une démarche constructive. Et puis, tous les éditeurs sont passés par là. Wink

La page 1 est bonne. Wink

Page 2 :

- Bulles 1, 2, 3 -> O.K
- Bulle 4 -> la forme est perfectible
- Bulles 5 et 6 : réduire la taille (il faut aérer un peu la bulle -> que le texte ne soit pas collé au bord de la bulle). Pour la bulle 6 -> le centrage était également un peu trop bas.
- Bulle 7 -> O.K (en fait, on peut encore améliorer la forme en déplaçant la coupure du mot)
- Bulle 8 -> centrage à revoir + coupure de "impossible"
Citation :
-> Tu as le droit de couper des mots pour obtenir une belle forme au niveau de ta bulle, néanmoins, il ne faut pas en abuser. On coupe les mots à la syllabe ou quand il y a une lettre double, entre les deux lettres en question.

ex : im-moral

- Bulle 9 -> O.K
- Bulle 10 -> améliorer la forme.

Tu vois, c'est déjà nettement mieux au niveau de tes centrages. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nadrax
Leecher
Leecher
avatar

Messages : 11
Date d'inscription : 16/04/2013

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Mer 24 Avr - 10:56

Voila la deuxième page avec (je pense) les modifications nécessaires :

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MS
Admin / Boss Gamble Fish / Check
Admin / Boss Gamble Fish / Check
avatar

Messages : 8876
Date d'inscription : 26/06/2010

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Jeu 25 Avr - 22:16

Je pense que l'on peut améliorer certaines choses, notamment sur les bulles 6 et 8, mais dans l'ensemble c'est quand même pas mal.

Bienvenue ami mangaphile en territoire pandorien ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nadrax
Leecher
Leecher
avatar

Messages : 11
Date d'inscription : 16/04/2013

MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   Dim 28 Avr - 15:02

Désolé de ne pas avoir pu répodre plus tôt mais j'étais très occupé Very Happy

Donc je voulais juste dire merci beaucoup (même si j'ais fait plein d'essais) et j'attend de savoir ce que je doit faire maintenant ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Candidature au poste d'éditeur   

Revenir en haut Aller en bas
 
Candidature au poste d'éditeur
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Collection] Le roman du charme / Guy Le Prat éditeur /Paris
» Comment envoyer des monnaies par la poste ?
» Méthode pour envoyer des monnaies par la Poste.
» Témoignages pour Courriers volés des clients Algérie Poste
» Poste restante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum de la Pandora-Team :: Recrutement-
Sauter vers: